Rincón de Beixman: ¿Qué puedes decirme sobre esta imagen?

[TOLEMAN HART]

¿Sí...? No, Chomp... Ah, eso, Somer. Vale. Dile que Sommer sí.
Dile a Bonetto que mucho bien.

Ah, pero dile que nos sigue faltando el otro coche, amén del año.

[Bandini]

Bonetto, escucha, date prisa que tengo al Tole por la otra línea. Que me digas cual es el otro coche y amén del año, si amén; eso me dice.

Espera. Anoto. El otro coche es un Masera T.I. Y el piloto un tal Rogelio, Rogelio Loyer. Vale. ¡Oye! ¿y el amén? ¿que le digo?, corre que me apremia... Vale, que no lo sabes, pero que entre 1938 y 1940. Vale. Cuelgo.

Tole.... ¿estás ahí?



Saludos, Bandini.

[TOLEMAN HART]

Sí sí, te estaba escuchando.
Dile a Bonetto que mucho bien, de verdad.
Ya puede ir al patio el chico.

P.D.: que te dé la foto a ti, y la cuelgas tú. Bueno, no sé si mejor que la cuelgue directamente él...

[Bonetto]

El coche bien pero a medias, porque hay dos coches.
El piloto mal y el del otro coche, NS/NC.
La fecha mal.
El destino bien, pero sin concretar.

Joé, vaya rapapolvo. Toleman, perché sei sempre arrabbiato?

Menos mal que ahí estaba Bandini, presto al quite con el walkie-talkie

Hala, Bandini, pon ese caramelito de foto que me has comentado.

¡Tiembla Toleman!

Atentamente, Bonetto

[TOLEMAN HART]

Pero si he cambiado el emoticono por el emoticono
¿Cómo sabéis que sigo arrabbiato?

Venga, que me atrevo con todo.

[Bandini]

Sí sí, te estaba escuchando.
Dile a Bonetto que mucho bien, de verdad.
Ya puede ir al patio el chico.

P.D.: que te dé la foto a ti, y la cuelgas tú. Bueno, no sé si mejor que la cuelgue directamente él...

Creo que debe ser así.

De hecho yo andaba despistado buscando por Garda, San Remo, Ospedaletti, etc... o sea, perdido como una pulga en un perro de plástico.

Y no empezemos con : "no, se lo ruego, postee usted" "de ningún modo, señor es suya la ocasión, faltaría más"...

Bonetto: vamos a por el Tole. Pon "esa" foto.

Saludos, Bandini.

[TOLEMAN HART]

Bonetto: vamos a por el Tole. Pon "esa" foto.

¡Vosotros sí que estais arrabbiato!

[Bonetto]

Bonetto: vamos a por el Tole. Pon "esa" foto.

En realidad no es mi turno, pero te hago caso ya que don Toleman está un poco nerviosillo.

Está en plan profesor cabreado, ja, ja, leyéndole la cartilla a todo hijo de vecino.

Sin acritud, fuera bromas. Ahí va "esta" foto:


Atentamente, Bonetto

[TOLEMAN HART]

Con una sonrisa:

Shadow DN12 en 1980
Geoff Lees en... ¿GB?

[Bonetto]

Con una sonrisa:

Shadow DN12 en 1980
Geoff Lees en... ¿GB?

¡Qué barbaridad!

Es imposible pillarte en ninguna. Ni que te hubieras bajado el interné entero... ¡¡¡y te lo hubieras aprendido de memoria!!!

Va mi profunda y sincera admiración.

Atentamente, Bonetto

P.S.: ¿Era o no era jodida la foto?

[Bandini]

P.S.: ¿Era o no era jodida la foto?

Esta no era "la foto". No para el conspicuo Tole. Una vez, hace tiempo, puse una foto en la que sólo se veía un cuadrado negro. Bueno, pues en 3 minutos supo que era un trozo de neumático desprendido del coche de Lauda en Suecia 1976.

Ahora amigo ...la hemos hecho buena. Ahora, con su afán revanchista nos va a freír con alguna instantánea del IPB.

Tenemos que volver a reunirnos, Bonetto. Esto hay que prepararlo mejor o no sobrevivimos.

Saludos, Bandini.

[TOLEMAN HART]

¡¡Aduladores, comediantes!! A mí con lisonjas..., ¡ja!

P.S.: ¿Era o no era jodida la foto?

Lo era, sí. Entre tú yo: un "guiso" con los mismos ingredientes (los mismos) ya lo "cociné" yo hace bastante tiempo en esta misma "sociedad grastronómica". Tiempo ha... Dios me guarde muchos años esta memoria.
Lo que me ha incomodado es lo de la profunda y sincera admiración, no me jodas.

Vaya par de comediantes que estais hechos.
Busco algo cómodo, palabra.

[Bandini]

Lo era, sí. Entre tú yo: un "guiso" con los mismos ingredientes (los mismos) ya lo "cociné" yo hace bastante tiempo en esta misma "sociedad grastronómica". Tiempo ha... Dios me guarde muchos años esta memoria. .

Me acuerdo, me acuerdo perfectamente de ello. Y de cómo me mareaste... hice más viajes que el botijo de un maquinista.



Saludos, Bandini.

[TOLEMAN HART]

¡Estás arrabbiato!

[Bandini]

¡Estás arrabbiato!

No.

Arrabbiato sería...

Y... no rebusques tanto.

Saludos, Bandini.

P.S.: No sé aguas abajo del Ebro, pero aquí... falta poco para que nieve... , digo

[TOLEMAN HART]

Aquí aguas abajo del Ebro: frío pelón. He observado esta tarde, que se ha vuelto a poner el castañero donde siempre es decir, en la casa de la M del mismo modo que hace en los meses de Diciembre, Enero y Febrero. Ahí tienes.
Qué poco detalle por su parte, siendo Junio, lo menos que podía haber hecho es ponerse en la puerta de las piscinas.

Bueno, a lo nuestro. Foto fácil por lo que se ve a primera vista.
Facilona insisto, por lo que me diréis (puesto que no hay GP que acertar) quiénes aparecen en la foto.



Como el que lleva las gafas en el cogote y el de la boina ancasquetada hasta las cejas son conocidísimos (a parte por supuesto de los que están en los extremos), os echaré una mano y os diré el nombre de los personajes que aparecen en el medio de la instantánea, que son los más difíciles: Tazio Nuvolari y Enzo Ferrari.

[Bandini]

Me Gusta la foto.

De I. a D.:

E.S - L.H. - T.N. - E.F. - G.L.C. - G.E.

Modena, 28 de enero de 1933.





Saludos, Bandini.

[TOLEMAN HART]

MB, B.
TH.

[TOLEMAN HART]

(Sobre todo me ha gustado lo de Me Gusta la...)
Ovación cerrada. Eres el mejor.

[Bonetto]

Se agradecería traducción.

Atentamente, Bonetto

P.S.: Y.P.F., P.F.N.
(y por favor, pongan foto nueva)